“Who is calm and quiet becomes the guide for the universe.” – Laozi.
On my current vacation to Europe I have with me a treasure I purchased at After-words in Chicago four years ago, A Loeb Classical Library Reader. This small paperback (234 pages) published in 2006 by Harvard University Press contains selections from 33 classic works spanning twelve centuries from Homer to St. Jerome and covering history, philosophy, poetry, drama, and satire in their original Greek or Latin although thankfully accompanied by an English translation. Given our current subject matter on contentment, I was drawn to the selection from On the Nature of Things by Lucretius subtitled The Epicurean ideal: peace of mind.
Lucretius begins by noting the wistful pleasure experienced in seeing another person’s tribulations such as in battling a storm on the sea from a place of safety on the shore, not because of the other’s misfortune, but by virtue of knowing oneself is free from it.1 But, he tells us, there is a greater pleasure in possessing “lofty sanctuaries serene, well-fortified by the teachings of the wise, whence you may look down upon others and behold them all astray, wandering abroad and seeking the path of life – strife of wits, the fight for precedence, all laboring night and day with surpassing toil to mount upon the pinnacle of riches and to lay hold on power.”2
According to Lucretius, Nature sanctions a simpler way focused on the avoidance of pain and a mind free of care and fear. Pain is easily removed by meeting physical needs; luxuries are neither natural nor necessary. Neither beautiful tapestries nor royal robes cure one of sickness. Treasure and noble birth offer little of value to the body or to peace of mind. No army can relieve us of fears, superstition, or the terror of death. Can we doubt “that this power wholly belongs to reason, especially since life is one long struggle in the dark?”3 This kind of darkness is dispelled, not by light, but “by the aspect and law of nature.”4
Lucretius is unambiguous in these passages; peace of mind is the result of reason in harmony with nature not the trappings of society. A contented life we learn requires one to remain above the fray and in touch with the cosmos.
———————————————————————
1 We might think of the pleasure we experience watching storms on The Weather Channel from the comfort of our family room sofa.
2A Loeb Classic Library Reader. Harvard University Press, Cambridge, 2006. ISNB 0-674-99616-X, page 145.
3Ibid., page 149.
4Ibid.
—————————————–
Having trouble leaving a question or comment? E-mail me at gregoryciliberti@gmail.com

The fourth ancient Western school we looked at in our study of contentment was that of Epicurus whose governing principle is ataraxia or untroubledness. This means freedom from pain, anxiety, grief, and cravings for luxuries and pleasure, but not the complete forsaking of all goods like the Cynics. And unlike the Skeptics, the Epicurean asserts we know the following: the will is free, the soul dies with the body, and that we need not fear the gods. Given these facts, logic tells us that obstacles to contentment are ultimately trivial. Virtue becomes essential as it frees us from the guilt and worry about the consequences of vice. Wisdom tells us that misfortune is easily born and that we should abandon envy, ambition, the lust for fame, and be satisfied with inexpensive food, simple shelter, and good friends. The Epicurean tetrapharmakos comes down to elimination of fear of the gods and of death, and recognition of the ease of obtaining basic needs and of enduring evil.
The last ancient Western tradition is that of the Roman Stoics, a concretion of the earlier traditions, relying most heavily on Greek Stoicism and Epicureanism. Using Seneca as our guide we saw tranquility configured as euthymia or ‘well-being of the soul’ and aokhlesia or “undisturbedness.” This is achieved by a tricky mix of meaningful but limited participation in society, elimination of trivial desires and superfluous property, conquest of internal dissatisfaction, acceptance of Fortune, adaptability, the ability to laugh at humanity and ourselves, simple forms of relaxation, learning to retreat into the self, and the contemplation of Nature and the cosmos.
The three ancient Greek terms ataraxia, apatheia, and euthymia enclose a triangle of tranquility we access when we retreat inside our mind beyond the crowd and its disquietudes and where we can contemplate the harmony of self, Nature, and the universe.